We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nubla

by Voltereta

/

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Nubla via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
Faro Fulgor 06:19
buy track
2.
Ímpetu 04:38
buy track
3.
Hechizo Baile 05:02
buy track
4.
Cese 03:32
buy track
5.
Avance Victoria 05:56
buy track
6.
Captura 05:34
buy track
7.
Fuerte Bengala 05:00
buy track
8.
Árbol 06:40
buy track

about

‘Nubla’ is a conceptual album focused on body and movement. Eight new tracks in which Voltereta explores the internal impulses of the body, proposing an intimate look in a social context of overstimulation. It is an overflowed work of opposites, in which the search for certainties comes face to face with contradiction, where borders are not clear and boundaries are blurred, presenting a hazy horizon in appearance, but rich in details and inevitably cyclic. We find here tracks of fluid sonority, almost liquid, persevering music that oscillates between different densities and intensities: from melody to noise, from brute force to lightness, from the transcendent to the daily.

“Returning to our bodies”, says Voltereta, “imposes another type of rhythm, more connected to life. Not from a neo-romantic point of view of unattainable harmony, but as a counterweight to the devastating demands of a consumerist society. This album is an invitation to resistance, against the imposition of being constantly productive, efficient, fast, determined, self-confident and also fit and 100% happy. I was interested in investigating about the sound of a body that has its own time, that desires, that walks aimlessly, that rests, that is silent and also a body that raises its voice, that is celebrating, partying, playing, jumping, dancing. ‘Nubla’ is, then, a tribute to all those bodies moving free, vulnerable and brave.”

---

‘Nubla’ es un álbum conceptual enfocado en el cuerpo y el movimiento. Ocho nuevos temas en los que Voltereta explora los impulsos internos del cuerpo, proponiendo una mirada íntima en un contexto social de sobreestimulación. Se trata de un trabajo de opuestos, desbordado, en el que la búsqueda de certezas se da de bruces con la contradicción, donde las fronteras no quedan claras y los límites se desdibujan, presentando un horizonte nebuloso en apariencia, pero rico en detalles e inevitablemente cíclico. Encontramos aquí un disco de sonoridad fluida, casi líquida, música perseverante que oscila entre distintas densidades e intensidades: de la melodía al ruido, de la fuerza bruta a lo liviano, de lo trascendente a lo cotidiano.

“La vuelta al cuerpo”, comenta Voltereta, “nos impone otro tipo de ritmo más conectado a la vida. No desde un punto de vista neorromántico o de armonía total inalcanzable, sino como contrapeso ante las exigencias devastadoras de la sociedad de consumo y la economía de la atención. Este álbum es una invitación a la resistencia, frente a la imposición de ser constantemente productivos, eficientes, rápidos, determinados, seguros y además estar en forma y ser 100% felices. Me interesaba investigar cómo puede sonar un cuerpo que posee su propio tiempo, que desea, que camina sin rumbo, que descansa, que está en silencio y también un cuerpo que alza su voz, que celebra, que está de fiesta, que juega, que salta, que danza. ‘Nubla’ es, pues, un homenaje a todos esos cuerpos que se mueven libres, vulnerables y valientes.”

credits

released April 17, 2020

Watch 'Ímpetu' (Official Video):
youtu.be/HiaO5_rQb5s

Written and produced by Voltereta / Feli Navarro

Mastered by Christopher Leary at Melograf Mastering
melograf.com

Artwork by Rob Clouth
robclouth.com

Edited by Làdeli Editions
ladeli.net

license

all rights reserved

tags

about

Làdeli Editions image

Làdeli Editions Barcelona, Spain

Promoting culture at the intersection.

contact / help

Contact Làdeli Editions

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Nubla, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now